L’autore

Alain Borghini, nato a Siena il 19 ottobre 1974, è laureato in Giurisprudenza ed imprenditore nell’azienda di famiglia.
È membro della delegazione Toscana dell’Associazione culturale internazionale Souvenir Napoléonien, dell’International Napoleonic Society, dell’Associazione internazionale Le Circle Napoléon, e dell’Accademia Italiana di Studi Numismatici.
È inoltre Fondatore e Presidente dell’Associazione Culturale Collezionisti Storici Aretini e Fondatore e Conservatore del Museo Medagliere dell’Europa Napoleonica.
Relatore in diverse conferenze e convegni di Storia Napoleonica e di Numismatica, dal maggio 2018 è responsabile della rassegna mensile online “Le Storie del Medagliere” a cura del Museo Medagliere dell’Europa Napoleonica.
Ha pubblicato “Le Medaglie Commemorative di Napoleone”, Midgard Editrice (2009) e il romanzo storico “L’ultima notte dell’Imperatore”, Arezzo (2020).

Sinossi

La pubblicazione della traduzione in lingua italiana del carteggio di Dominique Vivant Denon, relativo al suo incarico di direttore della Monnaie des Medailles, costituisce un importante avvenimento per i cultori della medaglistica napoleonica e non solo.
La nuova divulgazione di fonti storiche relative al periodo compreso tra il 1804 ed il 1815 è sicuramente un ulteriore arricchimento della base documentale necessaria al lavoro degli storici.
Alla passione ed all’intuito dell’amico Alain Borghini si deve la traduzione e la pubblicazione di quest’importante lavoro, ed a lui va la sincera gratitudine mia e di tutti i cultori della materia, così ben valorizzata dai suoi incessanti ed appassionati sforzi. (Giuseppe Marseglia)